더럼 보고서는 FBI의 트럼프를 비난했다

May 29, 2023

합법적인

오랫동안 기다려온 존 더럼 특별검사의 보고서는 법무부 감찰관의 이전 결론을 반영합니다.

도널드 트럼프 전 대통령이 2023년 3월 4일 토요일 메릴랜드주 옥슨힐 내셔널 하버에서 열린 CPAC 2023에서 연설합니다. | 알렉스 브랜든/AP 사진

조시 거스타인(Josh Gerstein)과 벳시 우드러프 스완(Betsy Woodruff Swan)

2023년 5월 15일 오후 3시 46분(EDT)

업데이트 날짜: 2023년 5월 15일 오후 4시 33분(EDT)

링크가 복사되었습니다

존 더럼 특별검사의 보고서는 FBI가 러시아와 도널드 트럼프의 2016년 대선 캠페인 간의 관계를 공격적으로 조사하는 동시에 민주당 후보인 힐러리 클린턴에 영향력을 행사하려는 외국인에 대한 비슷한 주장을 완화하는 이중 잣대를 들이댔다고 비난했습니다.

오랫동안 기다려온 306페이지에 달하는 더럼의 보고서는 FBI가 트럼프-러시아 수사를 처리하는 데 심각한 결함이 있다고 비난했습니다. 그러나 해당 조사의 출처에 대한 더럼의 조사 결과 형사 고발은 거의 발생하지 않았으며 그의 보고서 공개가 법정에서 그의 세간의 이목을 끄는 실패를 상쇄할 것 같지 않습니다. 그는 4년간의 조사 기간 동안 단 3명의 피고인을 기소했습니다. 배심원단은 신속하게 그들 중 두 명에게 무죄를 선고했고, 세 번째는 유죄를 인정하고 감옥에 갇히지 않았습니다.

더럼은 러시아 관리들과 트럼프 측근들 사이의 연계에 대한 방첩 수사 코드명을 언급하면서 "객관적인 사실은 FBI가 크로스파이어 허리케인 문제의 중요한 측면을 처리하는 데 심각한 결함이 있었다는 것을 보여준다"고 썼다.

더럼의 보고서는 또한 트럼프와 클린턴 캠페인에 대한 수사관들의 "이질적인 대우"를 한탄했습니다. 보고서는 외국 정부나 개인이 캠페인 기부를 통해 클린턴에게 영향을 미치기 위해 다양한 노력을 펼쳤다고 설명하고 있으며, 클린턴 캠페인은 그러한 노력에 대해 브리핑을 받았지만 트럼프와 그의 측근은 그의 입찰과 관련된 FBI의 의혹에 대해 브리핑을 받지 못했다고 지적했습니다.

더럼의 보고서는 정치적 편견이 FBI의 결정을 이끈다고 말하는 데 그치지 않고, 일부 수사관 측에서는 강한 정치적 견해가 있다는 증거가 있었지만 FBI가 트럼프 수사를 처리한 방식은 FBI의 트럼프 수사 가능성을 선호하는 분명한 '확증 편향'을 보였다고 말했습니다. 러시아인의 음모.

메릭 갈랜드 법무장관은 금요일 오후에 보고서를 받아 주말 동안 읽은 뒤 월요일 오후 국회의사당에 사본을 보냈다고 법무부 고위 관계자가 말했습니다.

Durham의 보고서를 공개하겠다는 약속을 이행하는 동안 Garland는 결론의 일부 또는 전체에 동의하는지 동의하지 않는지 여부를 나타내는 언급을 공개하지 않았지만 의회에 보낸 편지에서는 Durham이 추구하는 조치를 차단하기 위해 개입하지 않았다고 강조했습니다. 그의 조사 중에 가져 가라.

더럼의 보고서에 포함된 많은 발견은 2019년 법무부 감찰관이 발행한 보고서의 결론을 반영합니다. 이 보고서는 트럼프 대통령에서 한동안 일했던 에너지 분석가인 카터 페이지에 대한 FBI의 비밀 감시 애플리케이션 처리를 심각하게 실패했다고 밝혔습니다. 캠페인 자문위원회.

감찰관의 보고와 FBI의 감시 요청 처리에 대한 광범위한 조사 결과, FBI 국장 크리스 레이는 영장을 발부하는 비공개 법원에 제출된 서류에 대한 FBI 절차, 감사 및 교육에 대한 수십 가지 변경을 명령했습니다.

FBI는 월요일 오후 성명을 통해 “더럼 특별검사가 조사한 2016년과 2017년의 행위는 현 FBI 지도부가 이미 수십 건의 시정 조치를 시행한 이유”라고 밝혔다. "2016년에 이러한 개혁이 이루어졌다면 보고서에서 확인된 실수는 예방될 수 있었을 것입니다. 이 보고서는 FBI가 미국 국민이 마땅히 받아야 하고 당연히 기대하는 엄격함, 객관성 및 전문성을 바탕으로 FBI가 지속적으로 업무를 수행하도록 하는 것의 중요성을 강조합니다. ."

링크가 복사되었습니다